Notice: Use of undefined constant w8038t - assumed 'w8038t' in /home/sites/heteml/users/a/d/m/admn/web/poco.mtz.jp/index.php on line 1
6月 « 2010 « poco a poco

日本の俗語。

外国人に日本語の悪い言葉、汚い言葉教えてって聞かれて困ったこと・・・ないですか?

言い方を乱暴にしてなじったりののしったりすることはあれど、英語とかスペイン語で言う様なスラングが、日本語には存在しない気がするのは私の思い違い?外国語のスラングを直訳することは出来ても、それ自体日本語で使っても会話が成立しないし。

Continue reading 日本の俗語。

す、凄いっ、¡¡ニッポン!! (Japón vs Dinamarca)

これを書かずに今日は寝られない。

今日のワールドカップ”日本 vs デンマーク戦”は、本当に感動して目頭熱くしました。

サッカーを今まで知らなかった私。日本が一体どれ位のレベルのチームなのか、各代表選手がどれだけの技術を持ってるのか、よく分かってなかった私。でも、ワールドカップが始まって他の国の試合を観ているうちに、サッカーの技術が高いとはどういうものかを見た気がして、正直日本で今まで(垣間)観たことのあるサッカーとは別物という印象をはじめに受けてしまい、運よく決勝リーグまで残れたらいいなーとのんきな’にわかサッカーファン’に成り下がってました。

Continue reading す、凄いっ、¡¡ニッポン!! (Japón vs Dinamarca)

(ブログのリンク変りました…<(_ _)>)

サーバーの引越しがありまして、ブログのリンクが変更となりました。

因みに暫しの間、旧リンクからは新しい方へ自動的に移動する様になっているので、いまご覧頂いているこのlinkは最新です。

旧 http://poco.eurisko.jp/

. . . → Read More: (ブログのリンク変りました…<(_ _)>)

ニッポン、守備健闘。(Japón vs Holanda)

あ、ども。

今までの人生に全く無かった事態…、すっかりめっきりサッカーファンに成り切ってます、ハイ(^^♪

今日は朝8時半からワールドカップ、日本の第二戦。強豪オランダとの試合。

張り切って早起きし、再びサン・マルティン広場に向かいました。

因みにアルゼンチンで政府がワールドカップに向けて立ち上げているウェブサイトはこちら。

Buenos Aires Mundial  – “Mirá los 64 partidos del Mundiál en pantalla gigante” (“ワールドカップの64試合を大画面で観戦しよう!”)

大画面特別設置された観戦会場がどんな所か、イメージして頂けると思います。

気合の程が伝わります。

Continue reading ニッポン、守備健闘。(Japón vs Holanda)

スペイン語学習 - 一つの節目

タイトルは少し大袈裟だけど…これまでお世話になった学校、今週で修了することにしました。

再び戻ることも可能性としてありだけど、とりあえず修了します。

理由は色々だけど、来週再び「国旗の日」という祝日があり月曜日が休み、あと一日は諸事情により(笑)一度隣国に渡らねばならない、そしてここ最近のワールドカップを巡る予定を優先できる機会にもなる、といった状況が重なったのが一つ。

そして少し前にも書きましたが、少しずつ進歩を遂げている感触を得られている&スペイン語の”いろは”すら分かっていない様な頃から今まで、もの凄くお世話になってる先生から「今までの成果と今後の方向性を冷静に見極めるのにいい節目かもね」という言葉を聞いたのが凄く大きくて、一度学校を離れてみようかという決断に至りました。

Continue reading スペイン語学習 – 一つの節目

クライミング誌に名前が…☺

載っちゃいました、日本のクライミング誌に。

長野にある小川山[廻り目平](地図)の岩場情報、クラック特集の一角に…、名前付きで載せて頂いてしまった。

 

‘ROCK & SNOW’ 

No 048 Summer Issue, June 2010

(山と渓谷社)

クライミング友達から少し前にメールが入り、「ロクスノに載ってるよ。誰が載っているかと思えば…笑ったよ。」と。

Continue reading クライミング誌に名前が…☺

¡ニッポン、感動の一勝! (Japón vs Camerún)

感動!

感動!

勝利したっ!

ラッキーじゃない、たまたまじゃない、冷静な美しいゴールだったっ!

私のミーハーも我ながらどうかと思ってます、ハイ、分かっているつもりです。

でもでも、本当によかったっ!

Continue reading ¡ニッポン、感動の一勝! (Japón vs Camerún)

ブエノスアイレスでのワールドカップ観戦。

今日はいつもと違うちょっとブエノスアイレスを体験、「サッカーに熱い国」を肌で感じました。

今日はアルゼンチンのワールドカップ初戦の日。

対ナイジェリア戦が午前11時から始まりました。

Continue reading ブエノスアイレスでのワールドカップ観戦。

Copa Mundial Sudáfrica 2010、¡¡開幕!!

開幕しました、ワールドカップ!

きっと「出た!4年に一度、このミーハーがっ」と囁かれていることでしょう…(^^♪

普段サッカーのことはまるで理解できていません、ハイ。

Continue reading Copa Mundial Sudáfrica 2010、¡¡開幕!!

スペイン語学習 - 4ヶ月の軌跡

覚悟していた以上にスペイン語に苦労してます、この4ヶ月。

クラスの中でいつも足を引っ張ってレベルを下げている・・・そんな生徒。

「日本語は全然違うから仕方が無いよ」と、練習問題をみんなと同じタイミングで終わらせられない時、何度他のクラスメートが先生にフォローしてくれただろう。

Continue reading スペイン語学習 – 4ヶ月の軌跡